sábado, 31 de janeiro de 2009

Updates friday

A mãe diz-nos que ela está calminha e com sono e que está tudo bem. O médico disse-lhe que agora a Tânia já está mais forte e já tem mais força para tossir (foi uma das razões porque voltou a pôr os tubos), o que é bom.

Disse-lhe também que os movimentos repetitivos que ela fazia com os pés e com a mão deviam estar relacionados com as paragens cardíacas que ela teve antes de ser operada. Poderia ter feito alguma embolia mas, depois de ser observada pelo neurocirurgião, este diz que é recuperável e que está tudo no bom caminho.

Bêjos para a Tânia.

Tânia’s mother tells us she’s calm and sleepy and everything is ok. The doctor told her Tânia is stronger and can cough (that’s why the tubes are in again), which is good.

He also told her the repetitive movements of her feet and hand were due to the cardiac arrests she had before surgery. She might have had an embolism, but the neurosurgeon says she can recover from it and everything is going along fine.

Kisses for Tânia

9 comentários:

  1. Tem uma boa noite minha querida
    Beijos.

    ResponderEliminar
  2. Um passinho de cada vez...
    mais vale devagar e bem...
    do que depressa e mal.

    Para a semana vou visitar-te.

    Se estivesses boa,
    cá na Moita,
    ias ver a minha 1ª exposição individual de fotografia...
    assim, nada feito!

    Espero fazer outras e depois vais-me ajudar a montar a exposição, pode ser?

    Dorme um sono tranquilo e em paz contigo própria. Beijinhos.

    ResponderEliminar
  3. Mais um beijinho para a Tânia que, por estes dias, já estará muito melhor!!!

    ResponderEliminar
  4. Good to hear such promising news!

    Have a good and restful nights sleep.

    May tomorrow be another good day for you Tânia.

    Kisses from us here in Gibraltar!

    ResponderEliminar
  5. Continua como vais... um dia de cada vez... cada vez mais forte...

    Beijinhos, querida...

    ResponderEliminar
  6. Beijinho e continuação das melhoras, Tânia.
    Eduardo

    ResponderEliminar
  7. Muita força.

    O fim do pesadelo está para breve

    http://desabafos-solitarios.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Estas no bom caminho, meu docinho.
    Beijos gordos

    ResponderEliminar

Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.