quinta-feira, 12 de fevereiro de 2009

Updates Thursday

A mãe da Tânia hoje levou o MP3 da Tânai e ligou-o para que ela pudesse ouvir música, não se sabe se ela ouve mas, se conseguir, gostou com certeza. Entretanto agora a mãe está lá à espera para ver passar a Tânia que vai fazer a TAC. Precisa de sorte para que corra tudo bem. Assim que houver notícias sobre como correu e os resultados, a mãe diz-nos.

Obrigada Céu
Obrigada Zé
Muitos bêjos para a nossa menina, fico a rezar por ela.

.
Today Tania's mother brought her MP3 player and switched it on so that she could listen to some music. I do not know if she is able to hear or not, but if she is I'm sure she enjoyed it a lot. Right now Tania's mother is waiting for her to be taken to do a CAT scan. Fingers crossed and let's hope everything runs smoothly. As soon as Tania's mother knows how it all went and the scan's results she will get back to us.

Thank You Ceu
Thank you Ze
Lots of kisses for our little girl, I'm praying for her

6 comentários:

  1. Obrigada pelas notícias
    Beijos para a Tânia

    ResponderEliminar
  2. Que venham boas novas
    Beijos para a Tãnia.

    ResponderEliminar
  3. I am at the point that I barely dare to read the latest news.
    Please God may Tânia's CAT scan have gone well!

    Prayers for Tânia.

    ResponderEliminar
  4. Continuo aqui... contigo... convosco no coração...

    Beijos grandes...

    ResponderEliminar

Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.