terça-feira, 13 de janeiro de 2009

New Updates- 23.00 pm


Pelo que percebo agora a opção não era pôr o coração artificial. Iam pôr as duas máquinas para substituir os ventriculos. Hoje não se conseguiu saber muitsa coisa dos médicos porque estavam de volta dela. A questão é que a Snow é minúscula, agora deve pesar à volta dos 30 kg, tem uma caixa toráxica do tamanho de um passarinho e não sei há corações artificiais para ela, se têm que vir de algum lado ou como é, não percebo nada disso.

Ontem ela de facto piorou muito e hoje a equipa optou por operar já para que ela não piorasse. Dizem os médicos que o coração dela estava muito, muito grande e tinha que ser porque cada dia que passava ela piorava. De manhã esteve mal e subiu logo para o bloco. Lá os médicos queriam pôr apenas um aparelho num dos ventrículos, operaram, puseram o primeiro aparelho e tentaram que o segundo ventriculo recuperasse espaço e recomeçasse a trabalhar. Correu bem e ficou apenas com um aparelho.

Agora, pelo que percebi e pelo que os pais perceberam, ela vai ficar lá, a recuperar, não vai sair ainda do hospital. O aparelho permite aguentar, não sei quanto tempo, amanhã saberei. Os pais perguntaram e então se aparece um coração agora? E eles responderam que se pode operar daqui a uns dois dias se aparecer, que não ficassem com medo que ela vai ter o coração que precisa.

Esperemos que agora o pós operatório corra bem e as coisas aos poucos vão-se compôr. A nossa menina conseguiu superar a primeira prova.
Uma a uma vai superá-las todas.

Bêjos para a Tânia.

I understand now that the plan wasn't putting in an artificial heart. They were going to set two machines to replace the ventricles. We couldn't get much from the doctors today, they were too busy with her. The point is Snow is tiny, she must weigh around 30kg, her chest cavity is minuscule. I don't know if there are suitable artificial hearts for her, I know nothing about that.
She took a nasty turn for the worse yesterday, and the doctors decided to intervene. They say hear heart was huge. They put a device inside one of the ventricles and tried to make more room for the other one to star functioning again work. It went well.
From wht we gathered, she will remain in hospital. If a heart turns up, it will be placed immediately.
Let's hope the post-op goes well. Our little girl jumped the first hurdle. On by one she will jump them all.

7 comentários:

  1. Finalmente melhores notícias!
    É preciso que o nosso passarinho agora continue com os seus passitos, um de cada vez.
    Força, Snowita!

    ResponderEliminar
  2. Thank God she has made it through the operation. Thank you Loca for this information.
    Much love to you all and especially to Snowita

    ResponderEliminar
  3. Vamos lá minha linda, uma etapa de cada vez.
    Vais conseguir . FORÇA.
    Beijos para ti Tânia, e para ti Loca que nos pôes a para disto tudo, caso contrário estavams sem saber de nada.
    Mil beijos.

    ResponderEliminar
  4. Com a Tânia no coração... ela não estará só!
    Tem um mundo de amigos e amigas a torcer por ela...

    ResponderEliminar
  5. Vai superar sim! Todos juntos por ela. Beijos.

    ResponderEliminar
  6. Tânia, força, recebe também a nossa força, vais melhorar, Deus quer. Beijos. Obrigado, Loca, por nos ir pondo a par da situação e também à Ester.
    Eduardo

    ResponderEliminar

Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.