segunda-feira, 12 de janeiro de 2009

Updates

Keep the faith, my friend (by Loca....)


Today is not a good day, Tânia is much worse, she moved to the next room in the intensive care. Now she has a doctor all the time by her side. She is sedated and they inserted tubes so she can breath. The doctor's crew is on a meeting to decide if today or tomorrow they will operate her and give her an artificial heart.
Hope the heart she needs arrives before that.
Lets keep on praying for her to get better and get the heart she needs.

All my love to you, my little Snow Flower.

PS. I'm going to see her at the evening visit, will give you more news after that.

Hoje não é um bom dia para a Tânia. Piorou bastante, não consegue respirar. Passou para a sala dos cuidados intensivos onde estão permanentemente sob observação. O médico entubou-a e sedou-a para que se aguente. Entretanto a sua equipa está reunida para decidir quando a vão operar e colocar um coração artificial. Acho que será hoje ou amanhã. Espero que chegue o coração que ela tanto precisa antes disso.
Um grande bêjo para a nossa Tânia.

PS. Vou à visita da noite, depois dou notícias.

6 comentários:

  1. Há que manter o pensamento positivo... o coração que ela tanto precisa vai chegar em breve!!!!

    Mts Bjinhos
    Sofia Cavaco

    ResponderEliminar
  2. Um abraço cheio de carinho e esperança

    ResponderEliminar
  3. Continuo a rezar por ti. Que o Coração de Jesus e o Coração de Maria se lembrem de ti!
    Vibarao

    ResponderEliminar
  4. Só hoje soube... estou eu também a rezar a Deus por ti e tenho a certeza de que tudo correrá da melhor forma, ainda que por vezes surjam contratempos. Beijos grandes e muita força e coragem para a família e amigos mais próximos.

    ResponderEliminar

Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.