May the angels be watching over her as she rests;
and she steps into the next room,
for she did not die,
she has only left for a moment to wait.
No, she has not died,
not in our memories,
not in our hearts,
Snowshoee is only in the next room;
waiting to greet us
when our time comes for us.
Que os anjos velem pelo seu repouso
Enquanto ela passa para a sala ao lado
Porque não morreu
Saiu apenas por um momento para esperar
Não, ela não morreu
Não nas nossas recordações
Não nos nossos corações
A Snowshoee está só na sala ao lado
À espera de saudar-nos
Quando chegar a nossa hora
Sem comentários:
Enviar um comentário
Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.